1 00:26:49,613 --> 00:26:51,482 Mira esta loca máquina de discos. 2 00:26:51,515 --> 00:26:53,250 Tienes que ser honesto, hombre. Esto no es una máquina de discos. 3 00:26:53,284 --> 00:26:54,551 Esta es una máquina de frutas. 4 00:26:55,085 --> 00:26:55,721 ¡Haciendo! 5 00:26:57,554 --> 00:26:58,922 por favor da tus manos lejos. 6 00:26:58,955 --> 00:27:00,657 No me toques, Jack. 7 00:27:00,691 --> 00:27:02,693 Te lo diré de nuevo. ¡No me toques! 8 00:27:02,726 --> 00:27:04,328 Toma, déjalo, papá. Divirtámonos. 9 00:27:04,361 --> 00:27:05,896 Déjalo en paz. Ve a jugar a otro lugar. 10 00:27:05,929 --> 00:27:08,865 No estás al tanto, hombre. Esto es un castillo de arena. 11 00:27:08,899 --> 00:27:10,634 Es una ciudad real, papá. 12 00:27:10,667 --> 00:27:12,336 ¿Qué? de que en total mundo hablas? 13 00:27:12,369 --> 00:27:14,538 No hay juegos los domingos. Eso es lo que significa. 14 00:27:14,571 --> 00:27:16,473 No hay películas dominicales, nada de baile. 15 00:27:16,507 --> 00:27:18,375 Tampoco hay que bromear. 16 00:27:18,409 --> 00:27:20,611 Nada más que nada. Esto es un castillo de arena. 17 00:27:20,644 --> 00:27:22,413 ¿Sabes cómo moverte ahora? ¿“Soplacuernos”? 18 00:27:24,080 --> 00:27:26,417 *Toca la bocina, papi. * 19 00:27:26,450 --> 00:27:28,485 ¿Por qué no vas y ¿Te estás divirtiendo en el muelle? 20 00:27:30,053 --> 00:27:31,555 ¿En el muelle? 21 00:27:31,588 --> 00:27:32,723 ¿Has visto el muelle? 22 00:27:32,756 --> 00:27:34,090 - Soy dueño del muelle. - ¿Qué? 23 00:27:34,124 --> 00:27:35,826 y esta tarde hay un concierto. 24 00:27:35,859 --> 00:27:37,093 ¿Un concierto? 25 00:27:37,127 --> 00:27:41,465 * ¡Ven al jardín, Maud! * 26 00:27:41,498 --> 00:27:43,300 Oh, me estás llamando. 27 00:27:43,334 --> 00:27:44,935 ¡Estás llamando por mí! 28 00:27:44,968 --> 00:27:47,070 Él está muy lejos en la nube nueve. 29 00:27:47,103 --> 00:27:49,506 - Aguanta la respiración. - ¿Qué estás diciendo? 30 00:27:49,540 --> 00:27:51,408 Aguanta la respiración y escucha. 31 00:27:51,442 --> 00:27:52,543 ¿Crees que no sé cómo moverme? 32 00:27:52,576 --> 00:27:54,044 Si esto es lo mejor que puedes hacer puedes hacer aquí 33 00:27:54,077 --> 00:27:55,479 ¿Te lo mereces? para ser quillado. 34 00:27:55,512 --> 00:27:56,813 El concierto es en el primer muelle. 35 00:27:56,847 --> 00:27:59,583 Y fuera. 36 00:34:02,245 --> 00:34:04,314 El anuncio de la aplicación. debe colocarse allí 37 00:34:04,347 --> 00:34:05,849 en una posición visible 38 00:34:05,882 --> 00:34:07,684 entre las 10:00 a.m. y 5:00 p.m. 39 00:34:07,718 --> 00:34:09,385 en dos uno encima del otro domingos siguientes. 40 00:34:09,419 --> 00:34:11,087 Una nota similar debe también estar adjunto 41 00:34:11,121 --> 00:34:12,689 en la puerta de la iglesia parroquial. 42 00:34:12,723 --> 00:34:15,491 - ¿Para un bar? - Correcto, señor. 43 00:34:15,525 --> 00:34:17,060 Este anuncio también debe hacerse ser reportado 44 00:34:17,093 --> 00:34:18,695 al empleado la autoridad de aprobación, 45 00:34:18,729 --> 00:34:21,131 el jefe de policía y el secretario la autoridad que otorga la licencia. 46 00:34:21,164 --> 00:34:24,234 Los dos últimos también necesitan un plano del local. 47 00:34:24,267 --> 00:34:25,836 Para la emisión de una licencia 48 00:34:25,869 --> 00:34:27,203 es necesario que el tribunal tiene conocimiento de ello, 49 00:34:27,237 --> 00:34:28,504 debido a posibles objeciones se puede ingresar 50 00:34:28,538 --> 00:34:30,006 respecto al licenciado comercio de alimentos, 51 00:34:30,040 --> 00:34:31,507 de abstemios y/o organizaciones religiosas, 52 00:34:31,541 --> 00:34:33,143 y particulares 53 00:34:33,176 --> 00:34:35,245 que es una alteración del orden local miedo a las comodidades. 54 00:34:35,278 --> 00:34:37,313 Después de eso se le permite entrar Vendiendo un vaso de cerveza. 55 00:34:37,347 --> 00:34:38,782 ¿Debería la licencia ser concedido, 56 00:34:38,815 --> 00:34:40,050 es otro Solicitud requerida 57 00:34:40,083 --> 00:34:41,952 a la autoridad confirmante, 58 00:34:41,985 --> 00:34:44,020 y en caso de confirmación de la Se debe llegar a un acuerdo de licencia 59 00:34:44,054 --> 00:34:45,922 con el Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales debido al monopolio, 60 00:34:45,956 --> 00:34:48,291 otro y ultimo Luego se puede realizar la solicitud 61 00:34:48,324 --> 00:34:49,726 para una licencia especial para vender alcohol. 62 00:34:52,395 --> 00:34:54,464 ¿Y luego? 63 00:34:54,497 --> 00:34:56,733 Entonces podrás vender. 64 00:34:56,767 --> 00:34:59,369 Bueno, eso es todo claro y sin complicaciones. 65 00:34:59,402 --> 00:35:01,805 "Seleccione la ubicación de la barra". 66 00:58:37,089 --> 00:58:40,358 Mi hermana Inés. tu es fuerte como un caballo. 67 00:58:40,392 --> 00:58:42,027 Ella nunca estuvo enferma en su vida. 68 00:58:42,060 --> 00:58:43,996 La semana pasada ella vino de uno Crucero de regreso por el Mediterráneo 69 00:58:44,029 --> 00:58:45,463 y cuando ella nos dijo eso ella se sentó en la mesa del capitán, 70 00:58:45,497 --> 00:58:47,499 entonces le dije a la mia Hombre, Bertie, dije: 71 00:58:47,532 --> 00:58:50,002 "Si no nos das ningún asiento dale la mesa del capitán, voy..." 72 00:58:50,035 --> 00:58:52,337 Bueno, ¿qué pasa con ¿Bertie pasó? 73 00:58:52,370 --> 00:58:53,505 Primera noche de fiesta, 74 00:58:53,538 --> 00:58:54,907 Después de eso, faltaron algunos de la mesa. 75 00:58:54,940 --> 00:58:56,975 - ¿Azafatos? - ¿Señor? 76 00:58:57,009 --> 00:58:59,544 Tráeme una botella de Taylor '07 de la cesta del puerto. 77 00:58:59,577 --> 00:59:01,179 Babor está en el púlpito de estribor, señor. 78 00:59:01,213 --> 00:59:02,314 Luego dirígete a estribor. 79 00:59:02,347 --> 00:59:03,782 T de Taylor '07. 80 00:59:03,816 --> 00:59:05,317 T de Taylor '07, señor. 81 00:59:46,558 --> 00:59:48,827 - ¡Piernas 11! - ¡Número 11! 82 00:59:48,861 --> 00:59:50,228 ¡Bingo! 83 00:59:50,262 --> 00:59:51,496 ¡He ganado! 84 00:59:57,202 --> 00:59:59,237 Y aunque este ejercicio de barco es solo una muestra 85 00:59:59,271 --> 01:00:00,405 por algo que nunca sucederá, 86 01:00:00,438 --> 01:00:03,909 Todavía tenemos que usar los internacionales. Cumplir con las normas de envío. 87 01:00:03,942 --> 01:00:06,011 Sra. Hopkins, usted hay que darle la vuelta. 88 01:00:06,044 --> 01:00:07,913 gracias mio Damas y caballeros. 89 01:00:10,615 --> 01:00:13,185 Sr. Thomas, revise estos Equipo de bote salvavidas. 90 01:00:13,218 --> 01:00:14,119 Sí, señor. 91 01:00:14,152 --> 01:00:15,320 Bien, más lejos. 92 01:00:18,156 --> 01:00:20,358 Bien, chicos. Lindo. 93 01:00:23,461 --> 01:00:25,063 Hay un hombre ahí abajo. 94 01:00:32,470 --> 01:00:33,507 ¡Evie! 95 01:00:45,583 --> 01:00:48,153 Oh, capitán, tengo Le acabo de decir a mi hermana 96 01:00:48,186 --> 01:00:49,621 que lo tenemos todo, lo que alguna vez hicieron 97 01:00:49,654 --> 01:00:51,023 tuvo en uno de sus cruceros. 98 01:00:51,056 --> 01:00:52,324 No falta nada. 99 01:00:52,357 --> 01:00:53,959 Ni siquiera tu desayuno. 100 01:00:53,992 --> 01:00:55,160 ¿Puedo ir contigo? hablar, señor? 101 01:00:57,095 --> 01:00:58,463 Sí, bien. 102 01:01:00,198 --> 01:01:02,100 Vamos. ¿Qué tienes? ¿Estaste ahí abajo? 103 01:01:02,134 --> 01:01:03,335 Nadar. 104 01:01:03,368 --> 01:01:04,702 ¿Pero por qué debajo del muelle? 105 01:01:04,736 --> 01:01:06,371 Bueno, ¿por qué no? 106 01:01:06,404 --> 01:01:07,672 es gratis Océano, ¿verdad? 107 01:01:07,705 --> 01:01:09,274 - Ahora mira aquí. - Sólo un minuto. 108 01:01:09,307 --> 01:01:10,708 ¿Cómo te llamas? 109 01:01:10,742 --> 01:01:12,310 Davy Jones. 110 01:01:12,344 --> 01:01:14,112 Muy bien, tíralo hacia atrás. 111 01:01:25,090 --> 01:01:27,125 Señor, ¿cree que fue él? 112 01:01:27,159 --> 01:01:28,660 el pobre viejo mayor ¿Despertaste anoche? 113 01:01:28,693 --> 01:01:30,963 Si ese fuera el caso, tenía que irse. estado aquí por alguna razón. 114 01:01:30,996 --> 01:01:32,364 tengamos uno mas haz un intento. 115 01:01:34,565 --> 01:01:35,968 Demasiado tarde. 116 01:02:38,530 --> 01:02:39,764 Sí, sí, a eso me refiero. 117 01:02:39,797 --> 01:02:41,066 Si te parece bien... 118 01:02:41,099 --> 01:02:42,167 Si lo hacemos ahora se desharía de 119 01:02:42,200 --> 01:02:44,102 ¿Puedo tener uno público? haz un clamor por ello. 120 01:02:44,136 --> 01:02:45,370 Pensé que era tuyo Opinión, Sr. Chailey, 121 01:02:45,403 --> 01:02:47,472 que tenemos una carretera costera estaba muy desaparecido? 122 01:02:47,505 --> 01:02:49,474 Pero como tú mismo en eso he señalado, señor alcalde, 123 01:02:49,507 --> 01:02:51,276 esa seria la distancia del muelle significa 124 01:02:51,309 --> 01:02:52,610 eso es algo que nosotros lo lamentaría amargamente. 125 01:02:52,644 --> 01:02:54,579 Yo personalmente creo 126 01:02:54,612 --> 01:02:55,513 que el señor chailey ha venido 127 01:02:55,547 --> 01:02:57,082 con un extremadamente valiosa sugerencia. 128 01:02:57,115 --> 01:02:59,284 Oye oye. 129 01:02:59,417 --> 01:03:00,152 Oye oye. 130 01:03:05,057 --> 01:03:07,592 Lo siguiente es, que quieres subsidiar el muelle. 131 01:03:07,625 --> 01:03:09,094 Bueno, creo que hoy sería es una buena inversión. 132 01:03:09,127 --> 01:03:10,162 Sí, escucha. 133 01:12:55,682 --> 01:12:57,584 Mira estos locos ¡Pinzas para azúcar!